Die «mini-grammaire» ist eine aktuelle Referenzgrammatik und deckt die für diese Altersstufe wesentlichen Phänomene und Regelmässigkeiten der französischen Sprache ab. Sie unterscheidet sich von gängigen Grammatiken u. a. dadurch, dass zu Beginn eines jeden Kapitels ein kurzer Ausschnitt aus einem authentischen Text abgebildet ist, in welchem die thematisierte grammatikalische Form hervorgehoben wird. Die Beispiele stammen zu einem grossen Teil aus «Mille feuilles» und «Clin d’oeil», der Bezug zu den Lehrmitteln ist aber nicht Voraussetzung für ein gewinnbringendes Einsetzen der Grammatik. Eine weitere Besonderheit stellen die sprachvergleichenden Seiten dar, auf denen im Sinne der Mehrsprachigkeitsdidaktik gezeigt wird, wie bestimmte sprachliche Eigenheiten in anderen Sprachen erscheinen. Die Seiten regen zum Nachdenken über Sprachen an. Eine Nutzungslizenz ermöglicht den Zugang zur digitalen Grammatik, welche alle vertonten Sprachbeispiele enthält sowie zahlreiche Lernprogramme aus «Mille feuilles» und «Clin d'oeil».