Un moyen d'enseignement pertinent pour les écoles et leurs élèves qui permet de mieux saisir le pourquoi des longues périodes paisibles de l'histoire du Jura et du Jura bernois, les enjeux de leur histoire respective et parallèle, le pourquoi des périodes de tensions, qu'elles soient reliées à des problèmes économiques, sociétaux, confessionnels ou territoriaux.