Die Lehrpersonen führen die summativen Lernkontrollen mit den Vorlagen der Évaluations durch. Pro Unité gibt es je eine Lernkontrolle zu einer produktiven und einer rezeptiven Kompetenz, jeweils auf zwei Niveaus. Zudem ist zu jeder Unité eine Lernkontrolle zur Grammatik und zum Lernwortschatz sowie ein Kriterienraster zur Beurteilung der Mission vorhanden. Im Print-Teil der Évaluations finden Sie die Kommentare zu jeder Lernkontrolle. Diese unterstützen Sie bei der Vorbereitung, Durchführung und Beurteilung der Lernkontrollen. Im digitalen Bereich finden sich die Lernkontrollen als veränderbare Word-Dateien, Lernkontrollen als PDF-Dateien, Lösungen zu den Lernkontrollen (Word- und PDF-Format), Audios und Audio Skipte. Die digitalen Inhalte werden mit den Nutzer-Schlüsseln, die in den Évaluations eingedruckt sind, freigeschaltet auf meinklett.ch. Die Évaluations enthalten zehn Nutzer-Schlüssel. Mit einem Nutzer-Schlüssel werden die Inhalte ein Jahr freigeschaltet.