«dis voir!» ist das stufenübergreifende Nachschlagewerk zu «dis donc!» und begleitet Lehrpersonen und Lernende durch den Französischunterricht. «dis voir!» soll dazu beitragen, dass Schülerinnen und Schüler im Umgang mit der französischen Sprache zunehmend selbstständiger werden. Es ist kein Arbeitsbuch im klassischen Sinn, sondern funktioniert vielmehr als persönlicher Lernbegleiter, der punktuell zur Hand genommen werden kann, wenn beim Lösen von Aufgaben Informationen oder Hintergrundwissen fehlt.