L'atelier du langage est conçu comme un outil permettant de construire les notions grammaticales, lexicales et orthographiques du programme de 11e pour les mettre en jeu dans des activités de lecture et d'écriture. L'atelier du langage propose à l'enseignant de construire librement ses séquences: les activités ou les évaluations permettent de faire le lien, en amont ou en aval de l'étude d'un charpitre, avec des activités de lecture et d'écriture. Des pistes sont proposées pour intégrer ces notions dans les séquences ci-après dans le livre du maître. La varieté des textes permet de proposer aux élèves un temps fort de décloisonnement: und activité choisie mettant l'étude de la langue au service de la lecture et de l'écriture.