Im Lehrmittel «Clin d’œil» lernen Schülerinnen und Schüler, sich mit Originalbeiträgen (authentische Inputs) zu befassen, eine grössere Aufgabe (tâche) zu lösen und diese mit vielfältigen Aufgaben (activités) vorzubereiten. Die sprachlichen, interkulturellen und lernstrategischen Kompetenzen, die in «Mille feuilles» aufgebaut worden sind, werden aufgenommen und erweitert. Nebst den gedruckten Magazine und des Übersichtshefts (revue) ermöglicht eine Nutzungslizenz den Zugang zu vielfältigen digitalen Materialien. Diese enthalten die Magazine in digitaler Form mit Audio- und Videodateien, Lernspiele und den fichier (Wortschatztrainingsprogramm).